|
39.
|
|
|
Restart Game
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:57
|
|
40.
|
|
|
Scores
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:61
|
|
41.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Preferyncyje
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:67
|
|
42.
|
|
|
Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:71
|
|
43.
|
|
|
Help
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:75
|
|
44.
|
|
|
About Mahjongg
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:79
|
|
45.
|
|
|
Paused
|
|
|
|
Spauzowano
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
src/game-view.vala:228
|
|
46.
|
|
|
Print release version and exit
|
|
|
|
Pokazuje informacyje ô wydaniu i[nbsp] zawiyro
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:25
|
|
47.
|
|
|
Do you want to start a new game with this map?
|
|
|
|
Zaczōńć nowy szpil na tyj planszy?
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:155
|
|
48.
|
|
|
If you continue playing the next game will use the new map.
|
|
|
|
W przipadku kōntynuacyje szpilu, dalszy szpil zacznie sie na nowyj planszy.
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:156
|