Browsing Silesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
3847 of 69 results
38.
New Game
Nowy szpil
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/ui/window.ui:53 src/score-dialog.vala:44
39.
Restart Game
(no translation yet)
Located in data/ui/window.ui:57
40.
Scores
(no translation yet)
Located in data/ui/window.ui:61
41.
Preferences
Preferyncyje
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/ui/window.ui:67
42.
Keyboard Shortcuts
(no translation yet)
Located in data/ui/window.ui:71
43.
Help
(no translation yet)
Located in data/ui/window.ui:75
44.
About Mahjongg
(no translation yet)
Located in data/ui/window.ui:79
45.
Paused
Spauzowano
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/game-view.vala:228
46.
Print release version and exit
Pokazuje informacyje ô wydaniu i[nbsp]zawiyro
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gnome-mahjongg.vala:25
47.
Do you want to start a new game with this map?
Zaczōńć nowy szpil na tyj planszy?
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gnome-mahjongg.vala:155
3847 of 69 results

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik.