Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
8695 of 127 results
86.
Using Logs you can search your logs by typing a search term, and view detailed information about each event by clicking on it.
Memakai Log Anda dapat mencari catatan log Anda dengan mengetikkan istilah yang ingin dicari, dan melihat informasi terrinci tentang setiap kejadian dengan mengkliknya.
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:12
87.
The GNOME Project
Proyek GNOME
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:54 src/gl-application.c:134
88.
Log Viewer
Penilik Log
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.Logs.desktop.in:4
89.
log;journal;debug;error;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
log;jurnal;awakutu;galat;
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.Logs.desktop.in:7
90.
Ignore warning
Abaikan peringatan
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.Logs.gschema.xml:5
91.
Whether to ignore the warning that says you don’t have sufficient permission to view logs. If ignored, the warning won’t show up again.
Apakah mengabaikan peringatan yang mengatakan bahwa Anda tidak memiliki cukup izin untuk melihat log. Jika diabaikan, peringatan tidak akan muncul lagi.
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.Logs.gschema.xml:6
92.
How to sort list rows in the event view list
Bagaimana mengurut baris daftar dalam daftar tilikan kejadian
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.Logs.gschema.xml:10
93.
Sort list rows in ascending or descending order for the selected type
Urutkan baris daftar arah naik atau turun bagi tipe yang dipilih
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.Logs.gschema.xml:11
94.
Failed To Open Help
Gagal Membuka Bantuan
Translated and reviewed by Harry Suryapambagya
Located in src/gl-application.c:82 src/gl-window.c:285
95.
Failed to open the given help URI: %s
Gagal membuka URI bantuan yang diberikan: %s
Translated by Kukuh Syafaat
Located in src/gl-application.c:85 src/gl-window.c:288
8695 of 127 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Harry Suryapambagya, Kukuh Syafaat.