|
|
940.
|
|
|
No Printers Found
|
|
|
Translators: No printers were detected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/new-printer-dialog.ui:168
|
|
|
941.
|
|
|
Enter a network address or search for a printer
|
|
|
Translators: The entered text should contain network address of a printer or a text which will filter found devices (their names and locations)
|
|
|
|
|
Unesite mrežnu adresu ili tražite printer
|
|
Translated by
Merima Cisija
|
|
|
|
Located in
panels/printers/new-printer-dialog.ui:205
|
|
|
942.
|
|
|
Authentication Required
|
|
|
|
|
Obavezna provjera autentičnosti
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
panels/printers/new-printer-dialog.ui:247
|
|
|
943.
|
|
|
Enter username and password to view printers on Print Server.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/new-printer-dialog.ui:272
|
|
|
944.
|
|
|
Username
|
|
|
Translators: This is a username on a print server.
|
|
|
|
|
Ime korisničkog računa
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Ivanović
|
|
|
|
Located in
panels/printers/new-printer-dialog.ui:272
panels/printers/pp-jobs-dialog.ui:42
panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:93
panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:92
panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:150
|
|
|
945.
|
|
|
%s Details
|
|
|
Translators: This is the title of the dialog. %s is the printer name.
|
|
|
|
|
%s Detalji
|
|
Translated by
Hana Veladžić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.c:75
panels/printers/pp-details-dialog.c:368
|
|
|
946.
|
|
|
No suitable driver found
|
|
|
|
|
Nisu pronađeni odgovarajući upravljački programi
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.c:106
|
|
|
947.
|
|
|
Select PPD File
|
|
|
|
|
Izaberite PPD datoteku
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.c:263
|
|
|
948.
|
|
|
PostScript Printer Description files (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
|
|
|
|
|
Datoteke opisa PostScript štampača (*.ppd,*.PPD, *.ppd.gz, *PPD.gz, *.PPD.GZ)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.c:272
|
|
|
949.
|
|
|
Printer names cannot contain SPACE, TAB, #, or /
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.ui:55
|
