Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bosnian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1710 → 1719 of 1952 results First • • • Last
1710.
Try changing some letters and numbers.
Context:
Password hint
Pokušaj promijeniti neka slova u brojeve.
Translated by Merima Cisija
Located in panels/system/users/pw-utils.c:96
1711.
Try changing the password a bit more.
Context:
Password hint
Pokušaj promijeniti lozinku još malo.
Translated by Merima Cisija
Located in panels/system/users/pw-utils.c:98 panels/system/users/pw-utils.c:106
1712.
A password without your user name would be stronger.
Context:
Password hint
Lozinka bez vašeg korisničkog imena bi bila jača.
Translated by Samir Ribić
Located in panels/system/users/pw-utils.c:100
1713.
Try to avoid using your name in the password.
Context:
Password hint
Pokušaj izbjeći korištenje svog imena u lozinci.
Translated by Samir Ribić
Located in panels/system/users/pw-utils.c:102
1714.
Try to avoid some of the words included in the password.
Context:
Password hint
Pokušaj izbjeći neke riječi uključene u lozinku.
Translated by Samir Ribić
Located in panels/system/users/pw-utils.c:104
1715.
Try to avoid common words.
Context:
Password hint
Pokušaj izbjeći obične riječi.
Translated by Samir Ribić
Located in panels/system/users/pw-utils.c:108
1716.
Try to avoid reordering existing words.
Context:
Password hint
Pokušaj izbjeći promjenu mjesta postojećih riječi.
Translated by Samir Ribić
Located in panels/system/users/pw-utils.c:110
1717.
Try to use more numbers.
Context:
Password hint
Pokušaj koristiti više brojeva.
Translated by Samir Ribić
Located in panels/system/users/pw-utils.c:112
1718.
Try to use more uppercase letters.
Context:
Password hint
Pokušaj koristiti više velikih slova.
Translated by Samir Ribić
Located in panels/system/users/pw-utils.c:114
1719.
Try to use more lowercase letters.
Context:
Password hint
Pokušaj koristiti više malih slova.
Translated by Samir Ribić
Located in panels/system/users/pw-utils.c:116
1710 → 1719 of 1952 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alem Kožljak, Anel Mandal, Arne Goetje, Emir Beganović, Hana Veladžić, Kenan Hadžiavdić, Merima Cisija, Samir Ribić, Stefan Ivanović.