Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
97106 of 216 results
97.
_Open
_Aç
Translated by Muhammet Kara
Located in src/contacts-avatar-selector.vala:199
98.
Image File
Resim Dosyası
Translated by Sabri Ünal
Located in src/contacts-avatar-selector.vala:204
99.
Failed to set avatar.
Profil resmi ayarlanamadı.
Translated by Sabri Ünal
Located in src/contacts-avatar-selector.vala:250
100.
Show More
Dahasını Göster
Translated by etc
Located in src/contacts-contact-editor.vala:187
101.
Add email
E-posta ekle
Translated by Muhammet Kara
Located in src/contacts-contact-editor.vala:284
102.
Add phone number
Telefon numarası ekle
Translated by etc
Located in src/contacts-contact-editor.vala:310
103.
Website
Web Sitesi
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in src/contacts-contact-editor.vala:337
104.
Full name
Tam ad
Translated by etc
Located in src/contacts-contact-editor.vala:348 src/core/contacts-full-name-chunk.vala:38
105.
Nickname
Takma Ad
Translated by etc
Located in src/contacts-contact-editor.vala:359 src/core/contacts-nickname-chunk.vala:36
106.
Birthday
Doğum Günü
Translated by Muhammet Kara
Located in src/contacts-contact-editor.vala:410 src/core/contacts-birthday-chunk.vala:40
97106 of 216 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atilla Karaman, Fatih Bostancı, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, etc, Şâkir Aşçı.