|
|
125.
|
|
|
All Contacts
|
|
|
|
|
Tüm Kişiler
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-list.vala:138
|
|
|
126.
|
|
|
Send an email to %s
|
|
|
|
|
E-posta gönder: %s
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-sheet.vala:204
|
|
|
127.
|
|
|
Visit website
|
|
|
|
|
Web sitesini ziyaret et
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-sheet.vala:285
|
|
|
128.
|
|
|
Their birthday is today! 🎉
|
|
|
|
|
Bugün doğum günü! 🎉
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-sheet.vala:322
|
|
|
129.
|
|
|
Show on the map
|
|
|
|
|
Haritada göster
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-sheet.vala:369
|
|
|
130.
|
|
|
Deleting %d contact
|
|
|
|
Deleting %d contacts
|
|
|
|
|
%d kişi siliniyor
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
src/contacts-delete-operation.vala:25
|
|
|
131.
|
|
|
Local Address Book
|
|
|
Special-case the local address book
|
|
|
|
|
Yerel Adres Defteri
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-esd-setup.vala:140 src/contacts-utils.vala:108
|
|
|
132.
|
|
|
Google
|
|
|
|
|
Google
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-esd-setup.vala:143 src/contacts-esd-setup.vala:158
src/contacts-utils.vala:138
|
|
|
133.
|
|
|
Local Contact
|
|
|
|
|
Yerel Kişi
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-esd-setup.vala:155
|
|
|
134.
|
|
|
AOL Instant Messenger
|
|
|
|
|
AOL Instant Messenger
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-im-service.vala:19
|
