Ubuntu
gnome-calculator package

Translations by Jiri Grönroos

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gnome-calculator”
  3. Finnish (fi)
  4. Translations by Jiri Grönroos in “Fin...

Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

151 → 200 of 247 results First • • • Last
555.
Additional Functions
2018-10-03
Lisäfunktiot
556.
Modulus Divide
2023-03-27
Modulusjakolasku
562.
_Cancel
2015-07-20
_Peru
588.
Sum-of-the-Years’-Digits Depreciation
2017-02-28
Vuosipoistomenetelmän vähennys
589.
Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-of-the-Years’-Digits method. This method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
2017-02-28
Laskee sallitun vähennyksen hankinnalle annetulle aikajaksolle käyttäen vuosipoistomenetelmää. Tämä menetelmä kiihdyttää vähennysvauhtia, joten suurempi vähennyskustannus tapahtuu aiemmissa jaksoissa. Hyödyllinen käyttöikä on jaksojen lukumäärä, tyypillisesti vuosia, jonka aikana hankinta poistetaan.
619.
Ones’ Complement
2017-02-28
Yhden komplementti
620.
Two’s Complement
2017-02-28
Kahden komplementti
621.
Binary Logarithm
2018-02-13
Binäärinen logaritmi
625.
Change word size
2021-03-15
Vaihda sanakokoa
628.
Start in given mode (basic, advanced, financial, programming, keyboard)
2020-03-02
Käynnistä määritetyssä tilassa (basic, advanced, financial, programming, keyboard)
632.
© 1986–2023 The Calculator authors
2023-09-12
© 1986–2023 Laskimen kehittäjät
633.
translator-credits
2024-04-18
Jiri Grönroos, 2010-2024 JR-Fi, 2020 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2023-03-27
Jiri Grönroos, 2010-2023 JR-Fi, 2020 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2022-05-19
Jiri Grönroos, 2010-2022 JR-Fi, 2020 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2021-03-15
Jiri Grönroos, 2010-2021 JR-Fi, 2020 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2020-09-15
Jiri Grönroos, 2010-2020 JR-Fi, 2020 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2020-03-02
Jiri Grönroos, 2010-2020 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2019-03-13
Jiri Grönroos, 2010-2019 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2018-02-13
Jiri Grönroos, 2010-2018 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2017-02-28
Jiri Grönroos, 2010-2017 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2016-09-02
Jiri Grönroos, 2010-2016 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
2015-07-20
Jiri Grönroos, 2010-2015 Lasse Liehu, 2013 Ilkka Tuohela, 2005-2009 Tommi Vainikainen, 2004, 2008-2009 Sami Pesonen, 2003-2004 Mika Mononen, 2003 https://l10n.gnome.org/teams/fi/ Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Christian Hellberg https://launchpad.net/~christian-hellberg Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Tommi Vainikainen https://launchpad.net/~thv
634.
Exchange rate data providers
2023-09-12
Valuutan kurssitietojen tarjoajat
635.
Exchange rates data by %s
2023-09-12
Valuutan kurssiarvot tarjoaa %s
636.
Are you sure you want to close all open windows?
2019-09-10
Haluatko varmasti sulkea kaikki avoimet ikkunat?
637.
Close _All
2019-09-10
Sulje _kaikki
638.
%d-bit
%d-bit
2021-03-15
%d-bit
%d-bit
640.
to
2019-03-13
muotoon
642.
=
2017-02-28
=
643.
Defined Functions
2018-10-03
Määritetyt funktiot
644.
Built-in keywords
2022-05-19
Sisäänrakennetut avainsanat
645.
Defined currencies
2022-05-19
Määritetyt valuutat
646.
Defined Variables
2018-10-03
Määritetyt muuttujat
647.
New function
2017-02-28
Uusi funktio
648.
Select no. of arguments
2018-10-03
Valitse argumenttien määrä
649.
8-bit
2021-02-23
8-bittinen
650.
16-bit
2021-02-23
16-bittinen
651.
32-bit
2021-02-23
32-bittinen
652.
64-bit
2021-02-23
64-bittinen
653.
Never
2022-05-19
Ei koskaan
654.
Daily
2022-05-19
Päivittäin
655.
Weekly
2022-05-19
Viikottain
656.
Number of _decimals
2017-02-28
_Desimaalien määrä
657.
Trailing _zeroes
2017-02-28
Näytä jälki_nollat
658.
_Thousands separators
2017-02-28
_Tuhaterottimet
659.
_Angle units
2020-09-15
_Kulmayksikkö
660.
Word _size
2020-09-15
Sana_koko
661.
E_xchange rate refresh interval
2019-03-13
_Valuutan kurssiarvojen päivitysväli
662.
General
2017-02-28
Yleiset
663.
Open a new window
2017-02-28
Avaa uusi ikkuna