|
|
384.
|
|
|
_Decompose to layers
|
|
|
|
|
तहहरूमा रचना नगर्नुहोस्
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:887
|
|
|
385.
|
|
|
_Foreground as registration color
|
|
|
|
|
दर्ता रङको रूपमा अग्रभूमि
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:898
|
|
|
386.
|
|
|
Pixels in the foreground color will appear black in all output images. This can be used for things like crop marks that have to show up on all channels.
|
|
|
|
|
अग्रभूमि रङमा भएको पिक्सेल सबै निर्गत छविहरूमा कालो देखिनेछन् । यो क्रप मार्क जस्ता चिजका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ जुन सबै च्यानलमा देखाउनुपर्ने हुन्छ ।
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/decompose.c:899
|
|
|
387.
|
|
|
Combine two images using depth maps (z-buffers)
|
|
|
|
|
गहिराइ मानचित्रहरू (z-buffers) प्रयोग गर्दै दुई छविहरू गाभ्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:176
|
|
|
388.
|
|
|
_Depth Merge...
|
|
|
|
|
गहिराइ गाभ्नुहोस्...
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:185
|
|
|
389.
|
|
|
Depth-merging
|
|
|
|
|
गहिराइ गाभाइ
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:357
|
|
|
390.
|
|
|
Depth Merge
|
|
|
|
|
गहिराइ गाभ्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:617
|
|
|
391.
|
|
|
Source 1:
|
|
|
|
|
स्रोत १:
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:669
|
|
|
392.
|
|
|
Depth map:
|
|
|
|
|
गहिरो मानचित्र:
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:684 ../plug-ins/common/depth-merge.c:714
|
|
|
393.
|
|
|
Source 2:
|
|
|
|
|
स्रोत २:
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:699
|
