Browsing Vietnamese translation

49 of 723 results
49.
Specifies how the cursor moves when the HOME and END keys are pressed. Use “disabled” to always move at the start/end of the line, “after” to move to the start/end of the line the first time the keys are pressed and to the start/end of the text ignoring whitespaces the second time the keys are pressed, “before” to move to the start/end of the text before moving to the start/end of the line and “always” to always move to the start/end of the text instead of the start/end of the line.
Ghi rõ cách di chuyển của con trỏ khi phím HOME và END được bấm. Đặt giá trị:
* disabled[tab]để luôn luôn đi tới đầu/cuối dòng
* after[tab][tab]để đi tới đầu/cuối dòng lần đầu tiên bấm phím,
[tab][tab][tab]rồi đi tới đầu/cuối văn bản, cũng bỏ qua khoảng trắng,
[tab][tab][tab]lần thứ hai bấm phím
* before[tab]để đi tới đầu/cuối văn bản, cũng bỏ qua khoảng trắng,
[tab][tab][tab]lần đầu tiên bấm phím, rồi đi tới đầu/cuối dòng,
[tab][tab][tab]lần thứ hai bấm phím
* always[tab]để luôn luôn đi tới đầu/cuối văn bản thay cho đầu/cuối dòng.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:148
49 of 723 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.