Ubuntu
geary package

Browsing Bosnian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “geary”
  3. Bosnian (bs)
  4. Browsing Bosnian translation
181 of 663 results First • • • Last
181.
There was an error opening the local mail database for this account. This is possibly due to corruption of the database file in this directory:

%s

Geary can rebuild the database and re-synchronize with the server or exit.

Rebuilding the database will destroy all local email and its attachments. <b>The mail on the your server will not be affected.</b>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Došlo je do kriške prilikom otvaranja lokalne baze potataka e-pošte ovog korisničkog računa. Ovo je vjerovatno usljed oštećenja datoteke baze podataka u ovom direktoriju:

%s

Geary može obnoviti bazu podataka i re-siknronizirati sa serverom ili izaći.

Obnavljanje baze podataka će uništiti svu lokalnu e-poštu i privitke. <b>To neće utjecati na poštu na vašem serveru.</b>
Translated by Samir Ribić
Located in src/client/application/application-controller.vala:1338
181 of 663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.