|
96.
|
|
|
Automatically unlock this key whenever I’m logged in
|
|
|
|
当我登录时自动解锁此密钥
|
|
Translated by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-ssh-agent-interaction.c:161
|
|
97.
|
|
|
Unlock
|
|
|
|
解锁
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-ssh-agent-interaction.c:163 ui/gcr-pkcs11-import-dialog.ui:143
ui/gcr-unlock-renderer.c:70 ui/gcr-unlock-renderer.c:124
|
|
98.
|
|
|
The unlock password was incorrect
|
|
|
|
解锁密码不正确
|
|
Translated by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-ssh-agent-interaction.c:166
|
|
99.
|
|
|
Unnamed
|
|
|
|
未命名
|
|
Translated by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-ssh-agent-service.c:259
|
|
100.
|
|
|
Enter your OpenSSH passphrase
|
|
|
|
输入你的 OpenSSH 密码
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-ssh-askpass.c:180
|
|
101.
|
|
|
Unrecognized or unavailable attributes for key
|
|
|
|
无法识别或不可用的密钥属性
|
|
Translated by
Cheng Lu
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-subject-public-key.c:405
|
|
102.
|
|
|
Couldn’t build public key
|
|
|
|
无法创建公开密钥
|
|
Translated by
xcffl
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-subject-public-key.c:491 gcr/gcr-subject-public-key.c:574
|
|
103.
|
|
|
Another prompt is already in progress
|
|
|
|
另一个提示正在进行中
|
|
Translated by
Cheng Lu
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-system-prompt.c:896
|
|
104.
|
|
|
Couldn’t find a place to store the pinned certificate
|
|
|
Translators: A pinned certificate is an exception which
trusts a given certificate explicitly for a purpose and
communication with a certain peer.
|
|
|
|
找不到可以用来保存固定证书的位置
|
|
Translated by
xcffl
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-trust.c:307
|
|
105.
|
|
|
Basic Constraints
|
|
|
|
基本约束
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:118
|