|
153.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Tür
|
|
Translated and reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-request-renderer.c:261
ui/gcr-certificate-request-renderer.c:320
ui/gcr-certificate-request-renderer.c:368 ui/gcr-gnupg-renderer.c:591
ui/gcr-gnupg-renderer.c:593
|
|
154.
|
|
|
Challenge
|
|
|
|
Kimlik Sorma
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-request-renderer.c:372
|
|
155.
|
|
|
_Details
|
|
|
|
_Ayrıntılar
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-display-view.c:298
|
|
156.
|
|
|
Could not display “%s ”
|
|
|
|
“%s ” gösterilemedi
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
|
| msgid "Could not display '%s'"
|
|
Located in
ui/gcr-failure-renderer.c:165
|
|
157.
|
|
|
Could not display file
|
|
|
|
Dosya gösterilemedi
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-failure-renderer.c:167
|
|
158.
|
|
|
Reason
|
|
|
|
Neden
|
|
Translated by
Mesut Can GÜRLE
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-failure-renderer.c:172
|
|
159.
|
|
|
Cannot display a file of this type.
|
|
|
|
Bu türde dosya gösterilemiyor.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-failure-renderer.c:222
|
|
160.
|
|
|
Elgamal
|
|
|
|
Elgamal
|
|
Translated and reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:203
|
|
161.
|
|
|
Encrypt
|
|
|
|
Şifrele
|
|
Translated and reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:216
|
|
162.
|
|
|
Sign
|
|
|
|
İmzala
|
|
Translated and reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:218
|