Ubuntu
gcr package

Browsing Turkish translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gcr”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
133 → 142 of 276 results First • • • Last
133.
Expires
Bitiş Tarihi
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:538 ui/gcr-gnupg-renderer.c:719
134.
Subject Name
 
The subject
Konu Adı
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:545 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:315
135.
Issuer Name
 
The Issuer
Veren Adı
Translated by etc
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:550
136.
Issued Certificate
 
The Issued Parameters
Verilen Sertifika
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:555
137.
Version
Sürüm
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:560 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:326
138.
Not Valid Before
Öncesi Geçerli Değil
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:574
139.
Not Valid After
Sonrası Geçerli Değil
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:579
140.
Certificate Fingerprints
 
Fingerprints
Sertifika Parmak İzleri
Translated by etc
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:584
141.
Public Key Info
 
Public Key Info
Genel Anahtar Bilgisi
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:590 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:329 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:375
142.
Signature
 
Signature
İmza
Translated by Muhammet Kara
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:605 ui/gcr-certificate-renderer.c:915 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:345 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:382 ui/gcr-gnupg-renderer.c:560
133 → 142 of 276 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Devrim OĞUZ, Hasan Yılmaz, Mesut Can GÜRLE, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Volkan Gezer, etc.