|
|
12187.
|
|
|
cannot read LTO decls from %s
|
|
|
|
|
no se pueden leer las decls LTO de %s
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2036
|
|
|
12188.
|
|
|
Cannot open %s
|
|
|
|
|
No se puede abrir %s
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2142
|
|
|
12189.
|
|
|
Cannot map %s
|
|
|
|
|
No se puede mapear %s
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2163
|
|
|
12190.
|
|
|
Cannot read %s
|
|
|
|
|
No se puede leer %s
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2174
|
|
|
12191.
|
|
|
lto_obj_file_open() failed
|
|
|
|
|
falló lto_obj_file_open()
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2288
|
|
|
12192.
|
|
|
waitpid failed
|
|
|
|
|
falló waitpid
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2313
|
|
|
12193.
|
|
|
streaming subprocess failed
|
|
|
|
|
falla el subproceso de streaming
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2316
|
|
|
12194.
|
|
|
streaming subprocess was killed by signal
|
|
|
|
|
el subproceso de streaming fue destruido por la señal
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2319
|
|
|
12195.
|
|
|
no LTRANS output list filename provided
|
|
|
|
|
no se proporcionó el nombre de fichero de lista de salida TRANS
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2395
|
|
|
12196.
|
|
|
opening LTRANS output list %s: %m
|
|
|
|
|
se abre la lista de salida LTRANS %s: %m
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
lto/lto.c:2483
|
