|
|
5.
|
|
|
Not a comic book MIME type: %s
|
|
|
|
|
Ikke en MIME-type for en tegneserie: %s
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:315
|
|
|
6.
|
|
|
libarchive lacks support for this comic book’s compression, please contact your distributor
|
|
|
|
|
libarchive mangler understøttelse af denne tegneseries komprimering – kontakt venligst din distributør
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:322
|
|
|
7.
|
|
|
Can not get local path for archive
|
|
|
|
|
Kan ikke hente lokal sti for arkivet
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:362
|
|
|
8.
|
|
|
Comic Books
|
|
|
|
|
Tegneserier
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comicsdocument.evince-backend.desktop.in.in:4
backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:5
|
|
|
9.
|
|
|
Adds support for reading comic books
|
|
|
|
|
Tilføjer understøttelse for tegneserier
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:6
|
|
|
10.
|
|
|
DjVu document has incorrect format
|
|
|
|
|
DjVu-dokument har ugyldigt format
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/djvu-document.c:179
|
|
|
11.
|
|
|
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
|
|
|
|
|
Dokumentet er sammensat af adskillige filer. En eller flere af disse filer kan ikke tilgås.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/djvu-document.c:266
|
|
|
12.
|
|
|
DjVu Documents
|
|
|
|
|
DjVu-dokumenter
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/djvudocument.evince-backend.desktop.in.in:4
backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:5
|
|
|
13.
|
|
|
Adds support for reading DjVu documents
|
|
|
|
|
Tilføjer understøttelse af DjVu-dokumenter
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:6
|
|
|
14.
|
|
|
DVI document has incorrect format
|
|
|
|
|
DVI-dokument har ugyldigt format
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
backend/dvi/dvi-document.c:110
|
