|
19.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
_Skrōty tastatury
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:75
|
|
20.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
Pōmo_c
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:79 data/eog-preferences-dialog.ui:21
|
|
21.
|
|
|
_About Image Viewer
|
|
|
|
_Ô programie
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:83
|
|
22.
|
|
|
Details
|
|
|
|
Informacyje
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/eog-details-dialog.ui:9
|
|
23.
|
|
|
Not Available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-details-dialog.ui:46
|
|
24.
|
|
|
Save As
|
|
|
|
Spamiyntej za
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
|
|
25.
|
|
|
<b>%f:</b> original filename
|
|
|
|
<b>%f:</b> ôryginalne miano zbioru
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:56
|
|
26.
|
|
|
<b>%n:</b> counter
|
|
|
|
<b>%n:</b> licznik
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:74
|
|
27.
|
|
|
_Filename format:
|
|
|
|
_Format miana zbioru:
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:100
|
|
28.
|
|
|
_Destination folder:
|
|
|
|
Katalog _docylowy:
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:116
|