|
134.
|
|
|
Couldn’t save picture to file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-avatar-chooser.c:948
|
|
135.
|
|
|
Select Your Avatar Image
|
|
|
|
เลือกรูปแทนตัวของคุณ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-avatar-chooser.c:1070
|
|
136.
|
|
|
Take a picture…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-avatar-chooser.c:1079
|
|
137.
|
|
|
No Image
|
|
|
|
ไม่มีรูป
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-avatar-chooser.c:1092
|
|
138.
|
|
|
Images
|
|
|
|
ภาพ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-avatar-chooser.c:1151
|
|
139.
|
|
|
All Files
|
|
|
|
แฟ้มทั้งหมด
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-avatar-chooser.c:1155
|
|
140.
|
|
|
Select…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-calendar-button.c:63
|
|
141.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
เ_ลือก
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-calendar-button.c:151
|
|
142.
|
|
|
Full Name
|
|
|
|
ชื่อเต็ม
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-contactinfo-utils.c:97
|
|
143.
|
|
|
Phone Number
|
|
|
|
หมายเลขโทรศัพท์
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../tp-account-widgets/tpaw-contactinfo-utils.c:98
|