|
8.
|
|
|
cannot update screen after window resize
|
|
|
|
nu se poate actualiza ecranul după redimensionarea ferestrei
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
9.
|
|
|
cannot allocate color pair
|
|
|
|
nu se poate aloca perechea de culori
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
10.
|
|
|
failed to create title window
|
|
|
|
eșec la crearea titlului ferestrei
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
Reviewed by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
11.
|
|
|
failed to create whatinfo window
|
|
|
|
eșec la crearea ferestrei de informații
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
Reviewed by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
12.
|
|
|
failed to create baselist pad
|
|
|
|
eșec la crearea zonei listei de bază
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
Reviewed by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
13.
|
|
|
failed to create heading pad
|
|
|
|
eșec la crearea zonei pentru titlu
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
14.
|
|
|
failed to create thisstate pad
|
|
|
|
eșec la crearea zonei despre starea curentă
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
Reviewed by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
15.
|
|
|
failed to create info pad
|
|
|
|
eșec la crearea zonei de informare
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
Reviewed by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
16.
|
|
|
failed to create query window
|
|
|
|
eșec la crearea ferestrei de interogare
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
Reviewed by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
17.
|
|
|
Keybindings
|
|
|
|
Combinații de taste
|
|
Translated by
Eddy Petrisor
|
|
Reviewed by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|