|
169.
|
|
|
install
|
|
|
|
telepítés
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|
|
170.
|
|
|
hold
|
|
|
|
megtartás
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|
|
171.
|
|
|
remove
|
|
|
|
eltávolítás
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|
|
172.
|
|
|
purge
|
|
|
|
törlés
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|
|
173.
|
|
|
|
|
|
TRANSLATORS: The space is a trick to work around gettext which uses
* the empty string to store information about the translation. DO NOT
* CHANGE THAT IN A TRANSLATION! The code really relies on that being
* a single space.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|
|
174.
|
|
|
REINSTALL
|
|
|
|
ÚJRATELEPÍTÉS
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|
|
175.
|
|
|
not installed
|
|
|
|
nem telepített
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|
|
176.
|
|
|
removed (configs remain)
|
|
|
|
eltávolított (a beállítás maradt)
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|
|
177.
|
|
|
half installed
|
|
|
|
félig telepített
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|
|
178.
|
|
|
unpacked (not set up)
|
|
|
|
kicsomagolt (nincs beállítva)
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
dselect/pkgdisplay.cc
|