Browsing Silesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
2837 of 76 results
28.
Mo_ve to Trash
Prz_eniyś do hasioka
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/gtk/menus.ui:15 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:14
29.
Go to _Parent Folder
(no translation yet)
Located in data/gtk/menus.ui:21
30.
Zoom _In
(no translation yet)
Located in data/gtk/menus.ui:27
31.
Zoom _Out
(no translation yet)
Located in data/gtk/menus.ui:31
32.
Folder
Katalog
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:14 data/ui/baobab-main-window.ui:141
33.
Size
Miara
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:37 data/ui/baobab-main-window.ui:168
34.
Contents
Zawartość
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:53 data/ui/baobab-main-window.ui:184
35.
Modified
Modyfikacyjo
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:69 data/ui/baobab-main-window.ui:200
36.
This Device
(no translation yet)
Located in data/ui/baobab-location-list.ui:18
37.
Remote Locations
Zdalne położynia
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/ui/baobab-location-list.ui:42
2837 of 76 results

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik.