|
|
64.
|
|
|
The minimum debconf priority of question to be displayed
|
|
|
|
|
A prioridade mínima da questão do debconf a ser exibida
|
|
Translated by
Erivelto Henrique Alves
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:627
|
|
|
65.
|
|
|
Do not attach to the apt terminal
|
|
|
|
|
Não anexar ao terminal apt
|
|
Translated by
Matheus Cavalcante
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:631
|
|
|
66.
|
|
|
Allow packages from unauthenticated sources
|
|
|
|
|
Permitir pacotes de fontes não autenticadas
|
|
Translated by
Matheus Cavalcante
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:635
|
|
|
67.
|
|
|
Show additional information about the packages. Currently only the version number
|
|
|
|
|
Mostrar informações adicionais sobre os pacotes. Atualmente, apenas o número da versão
|
|
Translated by
Gleyson Atanazio PE
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:639
|
|
|
68.
|
|
|
Waiting for authentication
|
|
|
|
|
Aguardando pela autenticação
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:647 ../aptdaemon/enums.py:532
|
|
|
69.
|
|
|
Do not shutdown the daemon because of inactivity
|
|
|
|
|
Não desligar o daemon por causa de inatividade
|
|
Translated by
jp.seixas
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2148
|
|
|
70.
|
|
|
Do not load any plugins
|
|
|
|
|
Não carregar quaisquer plug-ins
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2153
|
|
|
71.
|
|
|
Show internal processing information
|
|
|
|
|
Mostrar informações de processamento interno
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2157
|
|
|
72.
|
|
|
Quit and replace an already running daemon
|
|
|
|
|
Sair e substituir um daemon já em execução
|
|
Translated by
jp.seixas
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2162
|
|
|
73.
|
|
|
Listen on the DBus session bus (Only required for testing
|
|
|
|
|
Escutar no barramento de sessão DBus (Requerido apenas para testes
|
|
Translated by
woiski
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2167
|
