Ubuntu
aptdaemon package

Browsing Bulgarian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “aptdaemon”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

104 → 113 of 293 results First • • • Last
104.
Applying changes
Прилагане на промените
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../aptdaemon/enums.py:369 ../aptdaemon/enums.py:528
105.
Repairing incomplete installation
Поправяне на непълна инсталация
Translated and reviewed by Boyan Sotirov
Located in ../aptdaemon/enums.py:370
106.
Repairing installed software
Поправяне на инсталиран софтуер
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../aptdaemon/enums.py:371
107.
Adding software source
Добавяне на източник на софтуер
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../aptdaemon/enums.py:372
108.
Enabling component of the distribution
Включване на компонент на дистрибуцията
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../aptdaemon/enums.py:373
109.
Removing downloaded package files
Премахване на инсталационните пакетни файлове
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ../aptdaemon/enums.py:374
110.
Reconfiguring installed packages
Пренастройване на инсталираните пакети
Translated by Gangov
Reviewed by Gangov
Located in ../aptdaemon/enums.py:375
111.
Searching
Търсене
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../aptdaemon/enums.py:376 ../aptdaemon/enums.py:517
112.
Installation of the package file failed
Неуспешно инсталиране на пакета
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Инсталирането на пакета неуспешно
Suggested by Boyan Sotirov
Located in ../aptdaemon/enums.py:380
113.
Installation of software failed
Неуспешно инсталиране на софтуера
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Инсталирането на софтуера неуспешно
Suggested by Boyan Sotirov
Located in ../aptdaemon/enums.py:381
104 → 113 of 293 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Boyan Sotirov, Dimitar Dimitrov, Dimitar Tsonev, Gangov, Krasimir Chonov, Svetoslav Stefanov.