Ubuntu
apt package

Browsing Dutch translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
212 → 221 of 712 results First • • • Last
212.
No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure.
Er is geen apport-verslag weggeschreven omdat de foutmelding aangeeft dat de fout het gevolg is van een eerdere mislukking.
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
213.
No apport report written because the error message indicates a disk full error
Er is geen apport-verslag weggeschreven omdat de foutmelding als oorzaak een volle schijf opgeeft.
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
214.
No apport report written because the error message indicates a out of memory error
Er is geen apport-verslag weggeschreven omdat de foutmelding als oorzaak onvoldoende-geheugen opgeeft.
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
215.
No apport report written because the error message indicates an issue on the local system
Er is geen apport-verslag weggeschreven omdat de foutmelding een probleem op het lokale systeem signaleert.
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
216.
No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error
Er is geen apport-verslag weggeschreven omdat de foutmelding een fout van dpkg I/O signaleert.
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
217.
Building dependency tree
Boom van vereisten wordt opgebouwd
Translated by Bart Cornelis
Located in apt-pkg/depcache.cc
218.
Candidate versions
Kandidaat-versies
Translated by Bart Cornelis
Located in apt-pkg/depcache.cc
219.
Dependency generation
Genereren van vereisten
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/depcache.cc
220.
Reading state information
Statusinformatie wordt gelezen
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
In upstream:
De statusinformatie wordt gelezen
Suggested by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/depcache.cc
221.
Failed to open StateFile %s
Openen van StateFile %s is mislukt
Translated by Bart Cornelis
Located in apt-pkg/depcache.cc
212 → 221 of 712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bart Cornelis, Benno Schulenberg, Bernardus Jansen, Frans Pop, Frans Spiesschaert, Hannie Dumoleyn, Jeroen Schot, Pjotr12345, Rachid, Redmar.