|
|
67.
|
|
|
%s deb package
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1564
|
|
|
68.
|
|
|
%s is provided by a snap published by %s. Contact them via %s for help.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1602
|
|
|
69.
|
|
|
%s is provided by a snap published by %s. No contact address has been provided; visit the forum at https://forum.snapcraft.io/ for help.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1607
|
|
|
70.
|
|
|
Could not determine the package or source package name.
|
|
|
|
|
Не може да бъде определено името на пакета или на пакета с изходния код.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1693
|
|
|
71.
|
|
|
Unable to start web browser
|
|
|
|
|
Не може да се стартира уеб браузъра
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1724
|
|
|
72.
|
|
|
Unable to start web browser to open %s.
|
|
|
|
|
Не може да се стартира уеб браузъра, за да се отвори %s.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1725
|
|
|
73.
|
|
|
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
|
|
|
|
|
Не може да се свърже с базата данни за сривове, моля проверете връзката с интернет.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1796
|
|
|
74.
|
|
|
Network problem
|
|
|
|
|
Мрежов проблем
|
|
Translated by
Kamen Lichev
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1799
|
|
|
75.
|
|
|
Memory exhaustion
|
|
|
|
|
Изчерпване на паметта
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1825
|
|
|
76.
|
|
|
Your system does not have enough memory to process this crash report.
|
|
|
|
|
Вашата система не разполага с достатъчно памет, за да обработи този доклад за срив.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1827
|
