Ubuntu
anjuta-extras package

Browsing Vietnamese translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “anjuta-extras”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
111 → 119 of 119 results First • • Next • Last
111.
Cannot load Global defaults and configuration files:
%s.
This may result in improper behaviour or instabilities.
Anjuta will fall back to built in (limited) settings
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Không thể nạp các giá trị mặc định toàn cục
và tập tin cấu hình:
%s.
Trường hợp này có thể gây ra ứng xử không thích hợp
hay không ổn định. Trình Anjuta sẽ dự trữ thiết lập
dựng sẵn (bị hạn chế).
Translated by Clytie Siddall
Located in ../plugins/scintilla/text_editor.c:2238
112.
Scratchbox
Hộp Thử
Translated by Clytie Siddall
| msgid "Use scratchbox"
Located in ../plugins/scratchbox/anjuta-scratchbox.plugin.in.h:1 ../plugins/scratchbox/plugin.c:460 ../plugins/scratchbox/plugin.c:478
113.
Change build commands to use scratchbox 1 or 2
Sửa đổi các câu lệnh xây dựng để sử dụng Hộp Thử 1 hay 2
Translated by Clytie Siddall
Located in ../plugins/scratchbox/anjuta-scratchbox.plugin.in.h:2
114.
Scratchbox directory:
Thư mục Hộp Thử:
Translated by Clytie Siddall
| msgid "Select directory"
Located in ../plugins/scratchbox/anjuta-scratchbox.ui.h:1
115.
Scratchbox version:
Phiên bản Hộp Thử:
Translated by Clytie Siddall
| msgid "<b>Scratchbox Options</b>"
Located in ../plugins/scratchbox/anjuta-scratchbox.ui.h:2
116.
Select Scratchbox Folder
Chọn thư mục Hộp Thử
Translated by Clytie Siddall
Located in ../plugins/scratchbox/anjuta-scratchbox.ui.h:3
117.
Scratchbox target:
Đích Hộp Thử:
Translated by Clytie Siddall
| msgid "Search Target"
Located in ../plugins/scratchbox/anjuta-scratchbox.ui.h:4
118.
Scratchbox Options
(no translation yet)
Located in ../plugins/scratchbox/anjuta-scratchbox.ui.h:5
119.
Program '%s' does not exists
Chương trình « %s » không tồn tại
Translated by Clytie Siddall
Located in ../plugins/scratchbox/plugin.c:209
111 → 119 of 119 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall.