|
|
1.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:156
|
|
|
2.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
Mostrar
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:169
|
|
|
3.
|
|
|
Item
|
|
|
|
|
Item
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:177
|
|
|
4.
|
|
|
Choose an icon
|
|
|
|
|
Escolha um ícone
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
Alacarte/ItemEditor.py:107
|
|
|
5.
|
|
|
Choose a command
|
|
|
|
|
Escolha um comando
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
Alacarte/ItemEditor.py:239
|
|
|
6.
|
|
|
Main Menu
|
|
|
|
|
Menu principal
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
|
|
|
7.
|
|
|
Add or remove applications from the main menu
|
|
|
|
|
Adicionar ou remover aplicações do menu principal
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
|
|
|
| msgid "Change which applications are shown on the main menu"
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
alacarte
|
|
|
|
|
alacarte
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:11
|
|
|
9.
|
|
|
Restore System Configuration
|
|
|
|
|
Restaurar configuração do sistema
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:73
|
|
|
10.
|
|
|
Restore the default menu layout
|
|
|
|
|
Repor a disposição predefinida do menu
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:78
|
