|
|
671.
|
|
|
Wood
|
|
|
Translators: this string is the name of a variant of this game. If there is an established standard name for this game or game variant in your locale, use that; otherwise you can translate this string freely or literally, at your option.
|
|
|
|
|
Дерево
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/terrace.scm:51
|
|
|
672.
|
|
|
the foundation
|
|
|
|
|
основа
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/terrace.scm:286
|
|
|
673.
|
|
|
Deal a card from the deck
|
|
|
|
|
Беріть карту з колоди
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/thieves.scm:148
|
|
|
674.
|
|
|
Match the top two cards of the waste.
|
|
|
|
|
Порівняти з двома верхніми картами у відбої.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/thirteen.scm:381
|
|
|
675.
|
|
|
Progressive Rounds
|
|
|
|
|
Прогресивні ігри
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/triple-peaks.scm:349
|
|
|
676.
|
|
|
Multiplier Scoring
|
|
|
|
|
Рахунок збільшується
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/triple-peaks.scm:350
|
|
|
677.
|
|
|
Deals left:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Лишилось роздач:
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/wall.scm:138
|
|
|
678.
|
|
|
Deal cards.
|
|
|
|
|
Здати карти.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/wall.scm:437
|
|
|
679.
|
|
|
Attack a face-down pile.
|
|
|
|
|
Атакувати зворотню сторону.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/wall.scm:447
|
|
|
680.
|
|
|
Move a build of cards on to the empty Tableau slot
|
|
|
|
|
Перекладіть зв'язку карт в порожнє гніздо на столі
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/whitehead.scm:243
|
