Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 680 results
1.
AisleRiot Solitaire
Пасијанс
Translated by Мирослав Николић
Located in data/sol.desktop.in:3
2.
Play many different solitaire games
Играјте различите варијанте пасијанса
Translated by Мирослав Николић
Located in data/sol.desktop.in:4 data/sol.metainfo.xml.in:37
3.
solitaire;cards;klondike;spider;freecell;patience;
пасијанс;карте;клондајк;паук;фрисел;ослобађање поља;стрпљење;solitaire;cards;klondike;spider;freecell;patience;
Translated by Марко М. Костић
Located in data/sol.desktop.in:10
4.
sol.desktop
sol.desktop
Translated by Марко М. Костић
Located in data/sol.metainfo.xml.in:33
5.
GPL-3.0+ or GFDL-1.3-only
ОЈЛ 3.0+ (GPL-3.0+) или само GFDL-1.3
Translated by Марко М. Костић
Located in data/sol.metainfo.xml.in:34
6.
GPL-3.0+
ОЈЛ 3.0+ (GPL-3.0+)
Translated by Марко М. Костић
Located in data/sol.metainfo.xml.in:35
7.
Aisleriot Solitaire
Пасијанс
Translated by Мирослав Николић
| msgid "AisleRiot Solitaire"
Located in data/sol.metainfo.xml.in:36
8.
Aisleriot — also known as sol or solitaire — is a card game application that features over 80 different solitaire-type card games which are designed to play using a mouse, keyboard, or trackpad.
Пасијанс — такође познат као соло — је програм карташких игара који садржи преко 80 различитих карташких игара за једног играча које су осмишљене за играње мишем, тастатуром или додирном таблом.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/sol.metainfo.xml.in:39
9.
https://wiki.gnome.org/Apps/Aisleriot?action=AttachFile&do=get&target=aisleriot-3.10.png
https://wiki.gnome.org/Apps/Aisleriot?action=AttachFile&do=get&target=aisleriot-3.10.png
Translated by Марко М. Костић
Located in data/sol.metainfo.xml.in:46
10.
AppMenu
Апмени
Translated by Марко М. Костић
Located in data/sol.metainfo.xml.in:49
110 of 680 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zlatan Vasović, Горан Ракић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.