Ubuntu
vim package

Browsing Dutch translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “vim”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
61 → 70 of 2837 results First • • • Last
61.
tagname
tagnaam
Translated by YOUR NAME
Located in ../cmdexpand.c:612
62.
kind file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
soor bestand
Translated by YOUR NAME
Located in ../cmdexpand.c:615
63.
'history' option is zero
'history'-optie is nul
Translated by YOUR NAME
Located in ../cmdhist.c:704
64.
Warning: Using a weak encryption method; see :help 'cm'
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:602
65.
Note: Encryption of swapfile not supported, disabling swap file
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:618
66.
Enter encryption key:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:649
67.
Enter same key again:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:650
68.
Keys don't match!
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:661
69.
[crypted]
[versleuteld]
Translated by YOUR NAME
Located in ../crypt.c:705
70.
Entering Debug mode. Type "cont" to continue.
Debug-modus gestart. Typ "cont" om verder te gaan.
Translated by YOUR NAME
Located in ../debugger.c:95
61 → 70 of 2837 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Peeters, Gijs Lamers, Joachim Van den Bogaert, YOUR NAME, colobot, jkpr.