Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2130 of 4878 results
21.
get 32-bit sector count (deprecated, use --getsz)
(no translation yet)
Located in disk-utils/blockdev.c:146
22.
get size in bytes
以位元組為單位取得大小
Translated by 趙惟倫
Located in disk-utils/blockdev.c:152
23.
set readahead
設定預先讀取
Translated by 趙惟倫
Located in disk-utils/blockdev.c:159
24.
get readahead
取得預先讀取
Translated by 趙惟倫
Located in disk-utils/blockdev.c:165
25.
set filesystem readahead
設定檔案系統預先讀取
Translated by 趙惟倫
Located in disk-utils/blockdev.c:172
26.
get filesystem readahead
取得檔案系統預先讀取
Translated by 趙惟倫
Located in disk-utils/blockdev.c:178
27.
flush buffers
清理緩衝區
Translated by 趙惟倫
Located in disk-utils/blockdev.c:188
28.
reread partition table
重新讀取分割表
Translated by 趙惟倫
Located in disk-utils/blockdev.c:192
29.
%1$s [-v|-q] commands devices
%1$s --report [devices]
%1$s -h|-V
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in disk-utils/blockdev.c:202
30.
Call block device ioctls from the command line.
(no translation yet)
Located in disk-utils/blockdev.c:208
2130 of 4878 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: OLS3, 趙惟倫.