|
4871.
|
|
|
Reverse lines characterwise.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Invierte líneas carácter a carácter.
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
text-utils/rev.c:79
|
|
4872.
|
|
|
%s [options] [<file> ...]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [opciones] [<fichero>] ...
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:123
|
|
4873.
|
|
|
Do underlining.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Subraya texto.
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:126
|
|
4874.
|
|
|
-t, -T, --terminal TERMINAL override the TERM environment variable
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-t, -T, --terminal TERMINAL anula la variable de entorno TERM
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:129
|
|
4875.
|
|
|
-i, --indicated underlining is indicated via a separate line
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-i, --indicated el subrayado se indica mediante una línea distinta
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:130
|
|
4876.
|
|
|
unknown escape sequence in input: %o , %o
|
|
|
|
secuencia de escape desconocida en entrada: %o , %o
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:503
|
|
4877.
|
|
|
trouble reading terminfo
|
|
|
|
Problemas al leer terminfo
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:618
|
|
4878.
|
|
|
terminal `%s ' is not known, defaulting to `dumb'
|
|
|
|
el terminal `%s ' es desconocido, se adopta `dumb' como predeterminado
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:622
|