Ubuntu
unity package

Browsing Kazakh translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “unity”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with Unity trunk series template unity.

34 → 43 of 302 results First • • • Last
34.
Open
Ашу
Translated by jmb_kz
Reviewed by Murat Käribay
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:254
35.
Eject parent drive
Бастапқы дискті шығарып алу
Translated by jmb_kz
Reviewed by Murat Käribay
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
36.
Eject
Шығарып алу
Translated by jmb_kz
Reviewed by Murat Käribay
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
37.
Safely remove parent drive
Бастапқы дискті қауіпсіз шығарып алу
Translated by jmb_kz
Reviewed by Murat Käribay
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
38.
Safely remove
Қауіпсіз шығарып алу
Translated by jmb_kz
Reviewed by Murat Käribay
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
39.
Format…
(no translation yet)
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:312
40.
Unmount
Тіркеуден босату
Translated by jmb_kz
Reviewed by Murat Käribay
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
41.
Password
(no translation yet)
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:98
42.
Username
(no translation yet)
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:101
43.
Invalid password, please try again
(no translation yet)
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:296
34 → 43 of 302 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almas, Murat Käribay, Nick Becker, X-myRzA, jmb_kz.