|
|
1.
|
|
|
Allowed origins are: %s
|
|
|
|
|
Origini consentite sono: %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:157
|
|
|
2.
|
|
|
Initial blacklist: %s
|
|
|
|
|
Blacklist iniziale: %s
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:162
|
|
|
3.
|
|
|
Initial whitelist (%s): %s
|
|
|
|
|
Whitelist iniziale (%s): %s
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:168
|
|
|
4.
|
|
|
The list of kept packages can't be calculated in dry-run mode.
|
|
|
|
|
L'elenco dei pacchetti conservati non può essere calcolato in modalità di funzionamento a secco.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:207
|
|
|
5.
|
|
|
Package %s is marked to be held back.
|
|
|
|
|
Il pacchetto %s è marcato da non aggiornare.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:230
|
|
|
6.
|
|
|
Package %s is blacklisted.
|
|
|
|
|
Il pacchetto %s è nella blacklist.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:232
|
|
|
7.
|
|
|
Package %s is not on the strict whitelist.
|
|
|
|
|
Il pacchetto %s non è nella whitelist.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:237
|
|
|
8.
|
|
|
Package %s is not whitelisted and it is not a dependency of a whitelisted package.
|
|
|
|
|
Il pacchetto %s non è nella whitelist e non è una dipendenza di un pacchetto nella whitelist.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:242
|
|
|
9.
|
|
|
Package %s's origin is not trusted.
|
|
|
|
|
L'origine del pacchetto %s non è affidabile.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:246
|
|
|
10.
|
|
|
Package %s is kept back because a related package is kept back or due to local apt_preferences(5).
|
|
|
|
|
Il pacchetto %s non viene aggiornato perché o un pacchetto correlato non viene aggiornato o a causa di apt_preferences(5).
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:247
|
