|
|
79.
|
|
|
No index entries containing '%s'.
|
|
|
|
|
Sem entradas de índice contendo "%s".
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/indices.c:926
|
|
|
80.
|
|
|
No available info files have '%s' in their indices
|
|
|
|
|
Nenhum ficheiro de informação tem "%s" nos seus índices
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/indices.h:40
|
|
|
81.
|
|
|
Error converting file character encoding
|
|
|
|
|
Erro ao converter a codificação de caracteres do ficheiro
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/scan.c:737
|
|
|
82.
|
|
|
No menu item '%s' in node '%s'
|
|
|
|
|
Sem item de menu "%s" no nó "%s"
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/info.c:291 info/session.c:2792
|
|
|
83.
|
|
|
Cannot find node '%s'
|
|
|
|
|
Impossível encontrar o nó "%s"
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/info.c:428 info/info.c:1196
|
|
|
84.
|
|
|
No program name given
|
|
|
|
|
Sem nome de programa
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/info.c:450
|
|
|
85.
|
|
|
invalid number: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
número inválido: %s
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/info.c:648
|
|
|
86.
|
|
|
malformed variable assignment: %s
|
|
|
|
|
atribuição de variável mal formada: %s
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/info.c:828
|
|
|
87.
|
|
|
%s: no such variable
|
|
|
|
|
%s: variável não existente
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/info.c:835 info/infokey.c:558
|
|
|
88.
|
|
|
value %s is not valid for variable %s
|
|
|
|
|
o valor %s não é válido para a variável %s
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
info/info.c:841 info/infokey.c:560
|
