|
|
894.
|
|
|
Job Options
|
|
|
|
|
Afdruktaakopties
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Opdrachtopties
|
|
|
Suggested by
Peter van Egdom
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3587
|
|
|
895.
|
|
|
<b>Ink/Toner Levels</b>
|
|
|
|
|
<b>Inkt-/Toner-niveaus</b>
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
<b>Inkt-/Tonerniveau</b>
|
|
|
Suggested by
R.E. van der Luit
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3678
|
|
|
896.
|
|
|
There are no status messages for this printer.
|
|
|
|
|
Er zijn geen statusberichten voor deze printer.
|
|
Translated by
R.E. van der Luit
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Er zijn geen statusberichten die bij deze wachtrij horen.
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3708
|
|
|
899.
|
|
|
<b>Status Messages</b>
|
|
|
|
|
<b>Statusberichten</b>
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
<b>Status Berichten</b>
|
|
|
Suggested by
R.E. van der Luit
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3758
|
|
|
900.
|
|
|
Ink/Toner Levels
|
|
|
|
|
Inkt-/Toner-niveau
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Inkt-/Tonerniveau
|
|
|
Suggested by
R.E. van der Luit
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3778
|
|
|
907.
|
|
|
There are no printers configured yet.
|
|
|
|
|
Er zijn nog geen printers ingesteld.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Er zijn nog geen printers geconfigureerd.
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
ui/PrintersWindow.ui:188
|
|
|
908.
|
|
|
Printing service not available. Start the service on this computer or connect to another server.
|
|
|
|
|
Afdrukdienst niet beschikbaar. Start de dienst op deze computer of verbind met een andere server.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Afdrukservice niet beschikbaar. Start de service op deze computer of verbindt met een andere server.
|
|
|
Suggested by
R.E. van der Luit
|
|
|
|
Located in
ui/PrintersWindow.ui:253
|
|
|
909.
|
|
|
Start Service
|
|
|
|
|
Dienst starten
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Starten service
|
|
|
Suggested by
R.E. van der Luit
|
|
|
|
Located in
ui/PrintersWindow.ui:271
|
|
|
910.
|
|
|
Server Settings
|
|
|
|
|
Serverinstellingen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Server-instellingen
|
|
|
Suggested by
Peter van Egdom
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:8
|
|
|
913.
|
|
|
Allow printing from the _Internet
|
|
|
|
|
Afdrukken vanaf het inter_net toestaan
|
|
Translated by
Pjotr
|
| In upstream: |
|
Afdrukken vanaf het Inter_net toestaan
|
|
|
Suggested by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:126
|
