|
35.
|
|
|
Not connected
|
|
|
|
Tidak bersambung
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
Tidak disambung
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:80 system-config-printer.py:777
|
|
36.
|
|
|
status %s
|
|
|
|
status %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:82
|
|
37.
|
|
|
There was an HTTP error: %s.
|
|
|
|
Terdapat ralat HTTP: %s.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:84
|
|
38.
|
|
|
Delete Jobs
|
|
|
|
Padam Tugas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:246
|
|
39.
|
|
|
Do you really want to delete these jobs?
|
|
|
|
Anda pasti hendak memadam tugas ini?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:247
|
|
40.
|
|
|
Delete Job
|
|
|
|
Padam Tugas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:249
|
|
41.
|
|
|
Do you really want to delete this job?
|
|
|
|
Anda pasti hendak memadam tugas ini?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:250
|
|
42.
|
|
|
Cancel Jobs
|
|
|
|
Batal Tugas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:253
|
|
43.
|
|
|
Do you really want to cancel these jobs?
|
|
|
|
Anda pasti hendak membatalkan tugas ini?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:254
|
|
44.
|
|
|
Cancel Job
|
|
|
|
Batal Tugas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:256
|