|
89.
|
|
|
releasing job
|
|
|
|
darbas paleidžiamas
|
|
Translated by
Eglė
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1446
|
|
90.
|
|
|
retrieved
|
|
|
give the default filename some meaningful name
|
|
|
|
gautas
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1508
|
|
91.
|
|
|
Save File
|
|
|
|
Įrašyti failą
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1518
|
|
92.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Pavadinimas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1633 system-config-printer.py:320
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:37 troubleshoot/ChoosePrinter.py:43
troubleshoot/DeviceListed.py:43 ui/NewPrinterWindow.ui:235
|
|
93.
|
|
|
Value
|
|
|
|
Reikšmė
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1636
|
|
94.
|
|
|
No documents queued
|
|
|
|
Eilėje dokumentų nėra
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1760
|
|
95.
|
|
|
1 document queued
|
|
|
|
Eilėje 1 dokumentas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1762
|
|
96.
|
|
|
%d documents queued
|
|
|
|
Eilėje %d dokumentai
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1764
|
|
97.
|
|
|
processing / pending: %d / %d
|
|
|
|
vykdoma / laukiama: %d / %d
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1820
|
|
98.
|
|
|
Document printed
|
|
|
|
Dokumentas atspausdintas
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1938
|