|
189.
|
|
|
A printer connected via Bluetooth.
|
|
|
|
Spausdintuvas, prijungtas per Bluetooth.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3259
|
|
190.
|
|
|
HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi-function device.
|
|
|
|
HPLIP programų valdomas spausdintuvas arba spausdinimo dalis daugiafunkciniame įrenginyje.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3261
|
|
191.
|
|
|
HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi-function device.
|
|
|
|
HPLIP programų valdomas fakso aparatas arba fakso dalis daugiafunkciniame įrenginyje.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3264
|
|
192.
|
|
|
Local printer detected by the Hardware Abstraction Layer (HAL).
|
|
|
|
Vietinis spausdintuvas aptiktas aparatinės įrangos abstrakcijos lygmens (HAL).
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3267
|
|
193.
|
|
|
Searching for printers
|
|
|
|
Ieškoma spausdintuvų
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3407
|
|
194.
|
|
|
No printer was found at that address.
|
|
|
|
Šiuo adresu nebuvo rasta jokių spausdintuvų.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3513 ui/NewPrinterWindow.ui:1359
|
|
195.
|
|
|
-- Select from search results --
|
|
|
|
-- Pasirinkite iš paieškos rezultatų --
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3669
|
|
196.
|
|
|
-- No matches found --
|
|
|
|
-- Atitikimų nerasta --
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3671
|
|
197.
|
|
|
Local Driver
|
|
|
|
Vietinė tvarkyklė
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3783 ui/NewPrinterWindow.ui:2577
|
|
198.
|
|
|
(recommended)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(rekomenduojama)
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3816 newprinter.py:3879 newprinter.py:3977
|