|
911.
|
|
|
_Show printers shared by other systems
|
|
|
|
Rodyti kitų _sistemų bendrinamus spausdintuvus
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:83
|
|
912.
|
|
|
_Publish shared printers connected to this system
|
|
|
|
_Publikuoti prie šios sistemos prijungtus bendrinamus spausdintuvus
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:110
|
|
913.
|
|
|
Allow printing from the _Internet
|
|
|
|
Leisti spausdinimą iš _interneto
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:126
|
|
914.
|
|
|
Allow _remote administration
|
|
|
|
Leisti nuotolinį administ_ravimą
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:143
|
|
915.
|
|
|
Allow _users to cancel any job (not just their own)
|
|
|
|
Leisti na_udotojams atšaukti bet kurį darbą (ne tik savo pačių)
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:159
|
|
916.
|
|
|
Save _debugging information for troubleshooting
|
|
|
|
Įrašyti _derinimo informaciją nesklandumų šalinimo tikslais
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:175
|
|
917.
|
|
|
Do not preserve job history
|
|
|
|
Nesaugoti darbų istorijos
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:213
|
|
918.
|
|
|
Preserve job history but not files
|
|
|
|
Išsaugoti darbų istoriją, bet ne failus
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:228
|
|
919.
|
|
|
Preserve job files (allow reprinting)
|
|
|
|
Išsaugoti darbų failus (leidžia perspausdinimą)
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:244
|
|
920.
|
|
|
<b>Job history</b>
|
|
|
|
<b>Darbų istorija</b>
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:264
|