|
105.
|
|
|
The printer called `%s' has been disabled.
|
|
|
|
Spausdintuvas pavadinimu "%s" buvo išjungtas.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2142
|
|
106.
|
|
|
disabled
|
|
|
|
išjungta
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2349
|
|
107.
|
|
|
Held for authentication
|
|
|
|
Sulaikytas tapatybės nustatymui
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2379
|
|
108.
|
|
|
Held
|
|
|
|
Sulaikytas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2381 troubleshoot/PrintTestPage.py:44
|
|
109.
|
|
|
Held until %s
|
|
|
|
Sulaikytas iki %s
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2417
|
|
110.
|
|
|
Held until day-time
|
|
|
|
Sulaikytas iki dienos meto
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2422
|
|
111.
|
|
|
Held until evening
|
|
|
|
Sulaikytas iki vakaro
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2424
|
|
112.
|
|
|
Held until night-time
|
|
|
|
Sulaikytas iki nakties meto
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2426
|
|
113.
|
|
|
Held until second shift
|
|
|
|
Sulaikytas iki antros pamainos
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2428
|
|
114.
|
|
|
Held until third shift
|
|
|
|
Sulaikytas iki trečios pamainos
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2430
|