|
|
119.
|
|
|
Canceled
|
|
|
|
|
Hætt við
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2438 troubleshoot/PrintTestPage.py:47
|
|
|
120.
|
|
|
Aborted
|
|
|
|
|
Hætt við
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
Reviewed by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2439 troubleshoot/PrintTestPage.py:48
|
|
|
121.
|
|
|
Completed
|
|
|
|
|
Lokið
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
Reviewed by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2440 troubleshoot/PrintTestPage.py:49
|
|
|
122.
|
|
|
The firewall may need adjusting in order to detect network printers. Adjust the firewall now?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:72
|
|
|
123.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Sjálfgefið
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:334 newprinter.py:345 newprinter.py:351 newprinter.py:356
ppdippstr.py:163
|
|
|
124.
|
|
|
None
|
|
|
See section 4.2.6 of this document for explanation of finishing types:
ftp://ftp.pwg.org/pub/pwg/candidates/cs-ippfinishings10-20010205-5100.1.pdf
|
|
|
|
|
Ekkert
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:346 newprinter.py:357 newprinter.py:4075 ppdippstr.py:65
ppdippstr.py:252 printerproperties.py:281
|
|
|
125.
|
|
|
Odd
|
|
|
|
|
Odda
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:347
|
|
|
126.
|
|
|
Even
|
|
|
|
|
Jafnar
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:348
|
|
|
127.
|
|
|
XON/XOFF (Software)
|
|
|
|
|
XON/XOFF (hugbúnaðar)
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:358
|
|
|
128.
|
|
|
RTS/CTS (Hardware)
|
|
|
|
|
RTS/CTS (vélbúnaðar)
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:359
|
