|
|
311.
|
|
|
Generate the manpage
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Genera la pàgina de manual
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:95
|
|
|
312.
|
|
|
Get more information with 'snap info %s'.
|
|
|
TRANSLATORS: %s is for the snap name, will be concatenated after at the end of other error messages, possibly after a blank line
|
|
|
|
|
Podeu obtenir més informació utilitzant 'snap info %s'
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:364
|
|
|
313.
|
|
|
Get the active model for this device
|
|
|
|
|
Obté el model actiu per a aquest dispositiu
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_model.go:34 overlord/hookstate/ctlcmd/model.go:43
|
|
|
314.
|
|
|
Get the current system mode and associated details
|
|
|
|
|
Obté el mode actual del sistema i els seus detalls associats
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/system_mode.go:34
|
|
|
315.
|
|
|
Get the timings of the tasks of a change
|
|
|
|
|
Obté la temporització de les tasques d'un canvi
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_debug_timings.go:44
|
|
|
316.
|
|
|
Grade states the build quality of the snap (defaults to 'stable')
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
La qualificació indica la qualitat de la compilació de l'snap ('estable' per defecte)
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_sign_build.go:68
|
|
|
317.
|
|
|
Grant sudo access to the created user
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Concedeix permisos d'administrador a l'usuari creat
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_create_user.go:58
|
|
|
318.
|
|
|
Handle a snap:// URI
|
|
|
|
|
Gestiona un URI snap://
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_handle_link.go:44
|
|
|
319.
|
|
|
Handler for snap:// URIs
|
|
|
|
|
Gestor per als URI snap://
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
data/desktop/snap-handle-link.desktop.in:3
|
|
|
320.
|
|
|
Have one transaction per-snap or one for all the specified snaps
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Tenir una transacció per snap o una per a tots els snaps especificats
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1305 cmd/snap/cmd_snap_op.go:1330
|
