|
1077.
|
|
|
Delete Search
|
|
|
|
Șterge căutarea
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:388
|
|
1078.
|
|
|
_Edit…
|
|
|
|
_Editează…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/ui/savedsearch.ui:10 src/Resources.vala:391
|
|
1079.
|
|
|
Re_name…
|
|
|
|
Rede_numește…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/ui/savedsearch.ui:6 src/Resources.vala:392
|
|
1080.
|
|
|
Rename Search “%s ” to “%s ”
|
|
|
|
Redenumește căutarea „%s ” la „%s ”
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:395
|
|
1081.
|
|
|
Delete Search “%s ”
|
|
|
|
Șterge căutarea „%s ”
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:399
|
|
1082.
|
|
|
Unable to rename face to “%s ” because the face already exists.
|
|
|
|
Nu se poate redenumi fața la „%s ” pentru că fața există deja.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:403
|
|
1083.
|
|
|
Remove Face “%s ” From _Photo
|
|
|
Remove Face “%s ” From _Photos
|
|
|
|
Elimină fața „%s ” din _fotografie
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Elimină fața „%s ” din _fotografii
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Elimină fața „%s ” din _fotografii
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:407
|
|
1084.
|
|
|
Remove Face “%s ” From Photo
|
|
|
Remove Face “%s ” From Photos
|
|
|
|
Elimină fața „%s ” din fotografie
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Elimină fața „%s ” din fotografii
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Elimină fața „%s ” din fotografii
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:412
|
|
1085.
|
|
|
Re_name Face “%s ”…
|
|
|
|
Redenumește fața „%s ”…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:431
|
|
1086.
|
|
|
Rename Face “%s ” to “%s ”
|
|
|
|
Redenumește fața „%s ” la „%s ”
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:435
|