Ubuntu
shotwell package

Browsing Indonesian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1183 → 1192 of 1283 results First • • • Last
1183.
Export Videos
 
multiple videos
Ekspor Video
Translated by Arief Setiadi Wibowo
Located in src/video-support/Video.vala:171
1184.
Toggle _Flag
Jungki_tkan Bendera
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/ui/collection.ui:33 data/ui/event.ui:277 data/ui/event.ui:468 data/ui/faces.ui:281 data/ui/media.ui:277 data/ui/photo_context.ui:30 data/ui/photo.ui:266 data/ui/tags.ui:277
1185.
_Developer
_Developer
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/ui/collection.ui:82 data/ui/event.ui:349 data/ui/event.ui:517 data/ui/faces.ui:353 data/ui/media.ui:349 data/ui/photo_context.ui:88 data/ui/photo.ui:342 data/ui/tags.ui:349
1186.
View Eve_nt for Photo
Lihat Eve_nt Foto
Translated by Dani Pratomo
Located in data/ui/collection.ui:119 data/ui/event.ui:383 data/ui/event.ui:554 data/ui/faces.ui:381 data/ui/media.ui:377 data/ui/photo_context.ui:126 data/ui/tags.ui:377
1187.
_File
_Berkas
Translated by Mohammad Anwari
Located in data/ui/direct.ui:5 data/ui/events_directory.ui:5 data/ui/event.ui:5 data/ui/faces.ui:5 data/ui/import_queue.ui:5 data/ui/import.ui:5 data/ui/media.ui:5 data/ui/offline.ui:5 data/ui/photo.ui:5 data/ui/tags.ui:5 data/ui/trash.ui:5
1188.
Save _As…
Simpan Seb_agai…
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/ui/direct.ui:13
1189.
_View
_Tampilkan
Translated by Mohammad Anwari
Located in data/ui/direct.ui:59 data/ui/events_directory.ui:67 data/ui/event.ui:95 data/ui/faces.ui:99 data/ui/import_queue.ui:34 data/ui/import.ui:70 data/ui/media.ui:95 data/ui/offline.ui:74 data/ui/photo.ui:93 data/ui/tags.ui:95 data/ui/trash.ui:83
1190.
Fit to _Page
_Pas ke Laman
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/ui/direct.ui:81 data/ui/photo.ui:154
1191.
Zoom _100%
Zum _100%
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in data/ui/direct.ui:86 data/ui/photo.ui:159
1192.
Zoom _200%
Zum _200%
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in data/ui/direct.ui:91 data/ui/photo.ui:164
1183 → 1192 of 1283 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Akhmad Rapiuddin, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Dani Pratomo, Jim Nelson, Kukuh Syafaat, Laura Khalil, Mohammad Anwari, Rikco Y Wahyudi, Surya Handika Putratama, Vera Yin, mumulala.