Ubuntu
sed package

Browsing Spanish translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “sed”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
6 → 15 of 146 results First • • • Last
6.
unfinished \ escape
escape \ sin acabar
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in lib/dfa.c:1209
7.
? at start of expression
? al inicio de la expresión
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/dfa.c:1319
8.
* at start of expression
* al inicio de la expresión
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/dfa.c:1331
9.
+ at start of expression
+ al inicio de la expresión
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/dfa.c:1345
10.
{...} at start of expression
{...} al inicio de la expresión
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/dfa.c:1400
11.
invalid content of \{\}
contenido inválido de \{\}
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in lib/dfa.c:1403
12.
regular expression too big
expresión regular demasiado grande
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in lib/dfa.c:1405
13.
stray \ before unprintable character
sobra \ antes de un carácter no imprimible
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/dfa.c:1555
14.
stray \ before white space
sobra \ antes de un espacio en blanco
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/dfa.c:1557
15.
stray \ before %lc
sobra \ antes de %lc
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/dfa.c:1561
6 → 15 of 146 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, Cristian Othón Martínez Vera, Cristian Othón Martínez Vera, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Fco. Javier Serrador, Jose Luis Tirado, Paco Molinero, Ricardo Pérez López.