Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
400409 of 1254 results
400.
Built in CCT profile
Eingebautes CCT-Profil
Translated by Matthias Mailänder
Located in backend/epson2.c:205
401.
User defined CCT profile
Benutzerdefiniertes CCT-Profil
Translated by Dennis Baudys
Reviewed by Dennis Baudys
Located in backend/epson2.c:206
402.
Load
Lade
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/epsonds.c:2047
403.
Load a sheet in the ADF
Lade ein Blatt im automatischen Dokumenteneinzug
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/epsonds.c:2048
404.
ADF Skew Correction
ADF-Schräglaufkorrektur
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/epsonds.c:2056
405.
Enables ADF skew correction
Aktiviert ADF-Schräglaufkorrektur
Translated by Rolf Bensch
Located in backend/epsonds.c:2058
406.
ADF CRP Correction
ADF CRP Korrektur
Translated and reviewed by schuko24
Located in backend/epsonds.c:2064
407.
Enables ADF auto cropping
Automatischen ADF-Zuschnitt einschalten
Translated and reviewed by schuko24
Located in backend/epsonds.c:2066
408.
On
An
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/fujitsu.c:702 backend/hp-option.c:3325 backend/hp-option.c:3338
409.
Off
Aus
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/fujitsu.c:703 backend/hp-option.c:3157 backend/hp-option.c:3324 backend/hp-option.c:3337
400409 of 1254 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Kohl, A. Tigges, Alexander Minges, Burkhard Lück, Christian Heitjan, Dan Cooper, Dennis Baudys, Gerald Zehetner, Gerhard Jaeger, Hendrik Schrieber, Henning Meier-Geinitz, Joachim Schwender, Matthias Mailänder, Michael Wehram, Phillip Sz, Robert Ancell, Rolf Bensch, Thomas Heidrich, Tobias Junghans, Torsten Franz, Ulf Zibis, schuko24.