|
74.
|
|
|
_Year
|
|
|
|
वर्ष
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:310
|
|
75.
|
|
|
_Quality
|
|
|
|
गुणस्तर
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:327
|
|
76.
|
|
|
Lo_cation
|
|
|
|
स्॒थान
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:344
|
|
77.
|
|
|
Ti_me
|
|
|
|
समय
|
|
Translated and reviewed by
Jaydeep Bhusal
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:361
|
|
78.
|
|
|
_Rating
|
|
|
|
रेटिङ्
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
Reviewed by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:378
|
|
79.
|
|
|
_BPM
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:395
|
|
80.
|
|
|
C_omment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:412
|
|
81.
|
|
|
_Play count
|
|
|
|
गणना प्ले गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
Reviewed by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:429
|
|
82.
|
|
|
Da_te added
|
|
|
|
मिति थपियो
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:446
|
|
83.
|
|
|
_Genre
|
|
|
|
विधा
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
Reviewed by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:463
|