Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

5059 of 944 results
50.
_Limit to:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
यसमा सिमित:
Translated by Shyam Krishna Bal
Reviewed by sarojdhakal
Located in data/ui/create-playlist.ui:145
51.
_When sorted by:
यसद्वारा क्रमबद्ध गर्दा:
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in data/ui/create-playlist.ui:207
52.
_New Playlist
नयाँ प्लेसूची
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in data/ui/display-page-add-menu.ui:6
53.
New _Automatic Playlist
(no translation yet)
Located in data/ui/display-page-add-menu.ui:10
54.
_Load from File
(no translation yet)
Located in data/ui/display-page-add-menu.ui:14
55.
_Check for New Devices
(no translation yet)
Located in data/ui/display-page-add-menu.ui:23
56.
Cu_t
काट्नुहोस्
Translated by Mahesh Subedi
Reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in data/ui/edit-menu.ui:6
57.
_Copy
प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
Translated by Mahesh Subedi
Reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in data/ui/edit-menu.ui:11
58.
_Paste
टाँस्नुहोस्
Translated by Mahesh Subedi
Reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in data/ui/edit-menu.ui:16
59.
Select _All
सबै चयन गर्नुहोस्
Translated by Mahesh Subedi
Reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in data/ui/edit-menu.ui:23
5059 of 944 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaydeep Bhusal, Mahesh Subedi, Shyam Krishna Bal, sarojdhakal.