|
154.
|
|
|
Date:
|
|
|
|
Dato:
|
|
Translated and reviewed by
LaPingvino
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:52
|
|
155.
|
|
|
_Rating:
|
|
|
|
_Takso:
|
|
Translated by
LaPingvino
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:222 data/ui/song-info-multiple.ui:102
data/ui/song-info.ui:762 plugins/iradio/station-properties.ui:266
|
|
156.
|
|
|
Play count:
|
|
|
|
Ludkalkulo:
|
|
Translated and reviewed by
LaPingvino
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:237 data/ui/song-info.ui:699
plugins/iradio/station-properties.ui:236
|
|
157.
|
|
|
Last played:
|
|
|
|
Laste ludita:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:252 data/ui/song-info.ui:674
plugins/iradio/station-properties.ui:205
|
|
158.
|
|
|
Bitrate:
|
|
|
|
Bajtfrekvenco:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:268 data/ui/song-info.ui:625
plugins/iradio/station-properties.ui:175
|
|
159.
|
|
|
Duration:
|
|
|
|
Daŭro:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:283 data/ui/song-info.ui:800
|
|
160.
|
|
|
Download location:
|
|
|
|
Elŝuejo:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:348
|
|
161.
|
|
|
Add
|
|
|
|
Aldoni
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Ĥlutĉin
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-toolbar.ui:20 plugins/iradio/iradio-toolbar.ui:21
|
|
162.
|
|
|
Update
|
|
|
|
Ĝisdatigi
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-toolbar.ui:24
|
|
163.
|
|
|
Remove from Play Queue
|
|
|
|
Forigi de la atendovico
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Forigi de la ludlisto
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/ui/queue-popups.ui:6 data/ui/queue-popups.ui:31
|